I no longer need assistance in this matter, but I'll leave the post up and steps to take in case anyone else has this issue in the future:
Export the signed or certified PDF into Microsoft Word
Save the Microsoft Word document as a PDF
Done!
Enjoy your unsigned, uncertified PDF with the exact same content.
You can also just upload the Word document if you wish, I believe either format is accepted (please check this is correct first.)