+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445
I got a request from IRCC to submit all scanned pages of my passport from my eligibility period. It also states that if the document is not in English or French, it must be translated by an official translator. Since I am from India, my passport has lots of Hindi text that accompanies its English translation so should I be worried about submitting a translation? None of the travel related stamps are in any other language than English though.
 
  • Like
Reactions: path_to_canada
I got a request from IRCC to submit all scanned pages of my passport from my eligibility period. It also states that if the document is not in English or French, it must be translated by an official translator. Since I am from India, my passport has lots of Hindi text that accompanies its English translation so should I be worried about submitting a translation? None of the travel related stamps are in any other language than English though.
If the Hindi text is the same as the English, then no, no need.
 
The Hindi text is, well, in Hindi and that is translated on the passport itself in English.
Yes, I understand that each of the texts is in a different language.

Is one the translation of the other? If so, you don't need to have the hindi text translated into English (again).
 
Yes, I understand that each of the texts is in a different language.

Is one the translation of the other? If so, you don't need to have the hindi text translated into English (again).
Yes, sorry if that sounded confusing.
So, a paragraph (boilerplate stuff) is written in Hindi text and underneath that, translation is written in English for that paragraph.
Thank you for your valuable inputs!
 
  • Like
Reactions: armoured
I got a request from IRCC to submit all scanned pages of my passport from my eligibility period. It also states that if the document is not in English or French, it must be translated by an official translator. Since I am from India, my passport has lots of Hindi text that accompanies its English translation so should I be worried about submitting a translation? None of the travel related stamps are in any other language than English though.
did you have a single or multiple large gaps in last 5 years and did you indicate you travelled a lot within those gaps?
 
did you have a single or multiple large gaps in last 5 years and did you indicate you travelled a lot within those gaps?
I had one large travel history because of working in the US on L1 visa and that is indicated on my application but that does not violate my residency requirement. I applied with 1105 days of physical presence.
 
  • Like
Reactions: path_to_canada
I had one large travel history because of working in the US on L1 visa and that is indicated on my application but that does not violate my residency requirement. I applied with 1105 days of physical presence.
They probably just want to look into your travel history.

I also have a similar background, and ghost update today. Lets see how it comes around for me.
 
Just finished with the citizenship test, my test invite says testing team 2. Test period is 27 June to 26 July. Anybody on same testing period? And do you have idea what the testing team means?