aplication for visitor visa

[consueloberro]

I have two questions
when they ask for you current mailing adress. Is it necesary to put it or if you give your email isnt necesary?
and i dont know if i have to put my residence address or my actual adrres beacause im out of my country and i will aplly from out of my residence country
and the second question
i need to upload all documents in english or could be in spanish?
and they need to be certificated in some way?
thank you

 

[bongoman]

Mailing address is where you can receive mail right now. They will probably never send you anything, dont leave blank.

Docs need to be in english or french if a translation is done then some things are required http://www.cic.gc.ca/english/helpcentre/answer.asp?qnum=018&top=4

Normal docs dont need certificate, normally.