to be honest: You are screwed.
You already have a death certificate and you declared him living in your application. Even if you retract your current application and apply next year submitting the death certificate... they will question your first application.
As people suggested, get an immigration lawyer and consult...