The odds of a bank taking you to court over a unpaid debt is slim, they would rather settle out of court. If for any reason they decide to file a court case, I believe you would have been served a copy of the claim. If you haven't been issued a claim, then who are they making the court case with?