1.Reply to them from the email address of the principal applicant.
2.Specify that you want to proceed with option A.
3.Copy+paste their requirements 4 times and answer them according to each applicant's details. Email address remains the same for all applicants.
4. Just hit reply, subject would...