I believe the BCS Certificate in IT would suffice for the WES Evaluation and should stand as an additional certificate.
You can more information about it here:
https://www.bcs.org/get-qualified/higher-education-qualifications-heq/bcs-certificate-in-it/
The certificate takes passing three papers...