IRCC must have sent an email to the spouse that the following document is required by such date.
That email contains an attachment , there are 2 links one is through "email" and one is "Canada Case Specific Enquiry".
You can attach the CSQ to both the links.
Quebec is supposed to send it to the...