Are you applying online? If you are applying on paper, you can use a software like Foxit PDF editor to squeeze in your full address. Won't recommend this for online as 5707(e) is a protected form.
If you decide to omit some of the address info., use abbreviations maybe but make sure to get the...