hey Navdeep,,
Were you able to make the payment through the account no. provided below?
Even im facing the same issue.
Bank of Montreal
1205 St. Catherine St. West
Montreal , QC H3B 1K7 Swift No. BOFMCAM2
Transit # 21181
Branch # 001
Account # 1110-585