Send an email to the IRCC office processing your application. Chances of getting the oath date are rather remote. However, they will easily postpone it if you request for it.
No you can't travel with your citizenship certificate only to the USA or any other country. It's not a travel document...