Try this out. It worked for us the first time we tried to link our application. Choose application number and family name, don't put passport information though it shows as required field, for number of applicants put 2 (if you have no dependants). Put information exactly as what you have filled...