as per this link you will need your COPR to open a bank account (other banks will require the same- you can live chat with RBC to verify), for the second question I think an email from the bank will suffice.
https://www.tdcanadatrust.com/planning/life-events/new-to-canada/index.jsp