If your spouse has to go to india or pakistan, they have to stay there. I know for india that u submit the passport at nehru place, u get a tracking number so u know when ur passport is ready for pick up because they send it to canadian embassy. then canadian embassy sends it back to Nehru place...