Yes you can print screen them. You dont have to get them translated but you can if you want. The only thing they checks are the dates if you have on going communication with your partner. They dont read chat logs. They only want the documents (marriage certificate, birth certificate, etc)...