My mother is in canada too and she had the same request. I contacted Tb clinicandgot her survillence done. It is very simple process and than you recieve a letter from health department that you have completed survillence and no further appointment required. They also inform cic too