Correct. On my landing paper, PR card, even originally on my student visa/study permit and work visa/work permit it had been always been my new name. ECAS also has my new name, they only put my old name on the test invitation letter. I don't know could it be a regular thing that they are doing...