Hello imitaz,
In my case too , some family members do not have surname. When I checked, I got to know that many are in the same situation.
In your applicatio, give the name as per apssport. If there is no surname leave it as 'N/A' and write an explanation to CIO. Its not mandatory to have a...