Hi
your address on the envelope must be correct , than i wonder why the person who received your mail never came forward by herself :)
Anyways its great that one part of your issue is solved, I hope your challenges with police and embassy to nullify your passport lost report be resolved as...