Hi,
So last year my mom was in similar situation you mentioned in your post. unfortunately you cannot apply for supervise within Canada. the person has to leave Canada and apply from outside. But you can apply for a visitor visa extension which is normally for one year. I applied for my mom...