In my mom's case mycic is showing, "We do not need medical exam, if this changes we will let you know."
I think this is what we see after linking the file in the mycic account. Just a quick question, did you inform CIC that your mom did medial on June in the PGP application? @Chinkoo