As per ICAS you have to send/ show Original certificates. U can send through DHL/ FedEx to ICAS and it will depend on you where you want to return your all documents. All the information you must fill-up while registration https://www.icascanada.ca/IOS/Applications/NewApplicant.aspx