You have 2 options:
1 - Ask your Notary Public to put a gold seal sticker on the document and apply seal on that sticker. It would look like this: https://shopdiploma.com/
This option would require you to go get notarized and pay again...
2 - Use a scanning app on your phone. I tried on mine...