For your husband’s purpose of travel, select "Apply to remain in Canada as a visitor." t’s the correct one for a temporary visit, so you are not risking getting a visitor record instead of a TRV if you select this option.
Make sure his existing work permit remains valid during his travel.