Search results

Just in case we are submitting another copy that seems more legible for his birth certificate and will add that provincial ID and hopefully it goes smoothly from here. Do you happen to know if they checked the rest of the application and that issue is the only one they found or they check by...

No, I will submit it now though, I sent previously a WebForm with that document but I will add it now myself since I have access to the application and the WebForm got returned asking for extra info.

Yes and it has no issue apparently.

As I said before we uploaded the original document first and under the same name but with "translated" on the name we uploaded the translated version. So, in the "Supporting Documents for Permanent Residence pathway for Colombian, Haitian and Venezuelan nationals" Under the "Identity and civil...

TBH there is no way to know that, but I assume is only on those documents since there are 5 documents in that section before the ones "incomplete", and also mine is fine but my husband is not and they are the same type of document, Registro civil from the same consular office. But I don't know...

Yes, but they did not say anything regarding that being an issue on any other document and there were plenty before the one with the note.

I did everything with an affidavit, not with a certified translator, there was no issue with the other documents submitted with that, only with the birth certificates and they are saying that the ORIGINAL for my husband is incomplete (is just the scanned paper on both sides). We submitted things...

Alguien ha tenido problemas con los certificados de nacimiento de colombia? Nuestro caso es particular porque somos venezolanos y colombianos y estamos haciendo todo con los papeles colombianos, estamos poniendo el registro civil colombiano y nos devolvieron la aplicacion porque "This document...

Did anyone use as a translator someone who was not a certified translator but made an affidavit as the glossary states under the "Certified English or French translations" and got the AOR?

Did you just used a screenshot and got it translated?