You need to use a standard webform https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/web-form.html
And attach a letter of explanation and your medical request letter.
And do it ASAP as it usually takes up to 2 weeks to be processed.
Your physician should know...