Merely changing a phone number shouldn't have any effect on the processing. It's certainly very unusual for them to call the applicant.
As to how, I'm not sure, but if no one has a better way, I'd just suggest raising a webform with IRCC for the update...