I am currently faced with the exact same problem. A membership in bar association is not a compulsory qualification for in-house legal counsels in our jurisdiction, and many in-house legal counsels I know never acquire one in their whole career (neither have I, even though I have passed the bar...