Yes, there are a few ways people usually handle this. First, confirm that the Kenyan visa office actually accepts passports from Nigeria for stamping. Some embassies only accept submissions from residents in that country. If it’s allowed, the most common option is using an international courier...