Rules for Mexican visitors changed since they visited because too many were claiming asylum, trying to enter the US, etc. As long as they have the funds and ties to Mexico their previous visit and return should help their TRV application. They should apply as soon as possible.