When you first link your application to your IRCC account, it can take some time (sometimes a few days) for all sections of your application (like messages, document uploads, and status updates) to fully appear. This is a known issue with IRCC’s online system.
So yes—it should get updated, but...