From how i understood if you apply as a family, it gets DMd together. I wrote the exam more than a week before my husband. After his test activity was complete both of ours got updated to DM on the same day. But the test activity got updated to complete on mine a day after a finished it.