You need not to send anything original, since WES will not return them back. You need to send photocopy.
You can submit your copy of the degree certificate, at the same time when you are submitting your marksheets for transcript and request the univ to put them under same envelop while sending.