You definitely have no cause to worry about those things, mate. Let your wife keep her name as is on the application and your baby bears yours. All the parents' names will be listed on the birth certificate.
Only just ensure that your proof of funds will increase to accommodate the baby........