If you have a court date, you have been charged, most likely under section 266 of the Criminal Code - assault. If it was a serious assault, it could be assault causing bodily harm.
You do have an obligation to inform IRCC, irrespective of whether it is a PR or TRV.
Also, the final decision on...