I would strongly recommend you to fix first birth certificate problem. IRCC accept follow for BC, EVEN IN CASE OF PNP NON EE.
If your birth certificate is in native language then it has to be translated with authorized translator
In above case you need to submit both original and translated...