Nope, its not in HK. I am applying for an Express Entry PR, and the address given to me by the IRCC to send the HK Police Certificate was a PO Box in Sydney, NS.
This is the address:
ATTN: EE Registry
Case Processing Agent
Immigration, Refugees and Citizenship Canada
CIO – Correspondence
PO BOX...