In the same boat. My birth certificate does not have my mother's name. Will have to wait to see what happens.
So i've submitted the following (all notarized):
-Affidavit from me stating the relationship.
- OCI
- Old Indian Passport
- 10th grade mark sheet
- 12th grade mark sheet