She is in Nova Scotia now.
She will transit through Toronto on her way home very soon.
The central question is: can she claim asylum after passing through immigration out of Canada, or is that her only opportunity?
But if, as you say, she will not encounter immigration until Toronto anyway...