That is strange- I applied by courier in Brampton, a few of my friends too and some of them did in person. None of us sent or submitted any originals including Canadian passport not even surrender certificate. Everything was a self attested copy.
But yah everytime I have called BLS, every person...