I don't know what that online form looks like, but because it's an e-medical, the form you send must have the information that the CIC officer can use to locate and track the medical report from their system.
Therefore your form should contains your personal info (name, sex, DoB, passport #)...