you wont need aadhar card or pan card in Canada at all and neither driving license a POE. they can ask for other documents.
Also you may need driving license later to get your Canadian license
read this link. there are 2 conditions, if you are new worker or continuing worker.
make sure your employer reads this.
http://www.servicecanada.gc.ca/eng/sin/employers/expiry.shtml