In my opinion, you should get only the NICOP at this stage. However, for NICOP , you will need her Canadian Passport which is normally processed within 20 days of applying.
You do have an option to get CNIC and Pakistani Passport as well but if the travelling involves to Canada only then these...