In the portal after i try to click --> Continuer ma demande de mise à jour (
Continue my update request ) --> Soumettre ma demande ( Submit my request ) -->Attention! Vous allez soumettre votre demande et vous ne pourrez plus la modifier.
Voulez-vous soumettre votre demande? ( Warning! You will submit your application and you will not be able to modify it.
Do you want to submit your application? ) --> Aucun changement n’a été apporté à votre demande. Si vous désirez mettre à jour votre demande, veuillez cliquer sur la section à modifier dans le menu de gauche.
Si vous ne désirez pas mettre à jour votre demande, rendez-vous à la section « Mon dossier » et cliquez sur le lien « Supprimer ma demande de mise à jour ».
(
No changes have been made to your application. If you wish to update your request, please click on the section to be modified in the menu on the left.
If you do not wish to update your application, go to the "My Account" section and click on the "Delete my update request" link.)
Now what does all this mean ? Can anyone explain ?
Continue my update request ) --> Soumettre ma demande ( Submit my request ) -->Attention! Vous allez soumettre votre demande et vous ne pourrez plus la modifier.
Voulez-vous soumettre votre demande? ( Warning! You will submit your application and you will not be able to modify it.
Do you want to submit your application? ) --> Aucun changement n’a été apporté à votre demande. Si vous désirez mettre à jour votre demande, veuillez cliquer sur la section à modifier dans le menu de gauche.
Si vous ne désirez pas mettre à jour votre demande, rendez-vous à la section « Mon dossier » et cliquez sur le lien « Supprimer ma demande de mise à jour ».
(
No changes have been made to your application. If you wish to update your request, please click on the section to be modified in the menu on the left.
If you do not wish to update your application, go to the "My Account" section and click on the "Delete my update request" link.)
Now what does all this mean ? Can anyone explain ?