sponsoring my indonesian girlfriend with kidney failure

[Rob_TO]

Maybe she doesn't qualify as a refugee, but would they consider it a humanitarian case?

No, if not married or common-law she is not a member of the family class, so can't be considered under a H&C PR application.