+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

PRgomyhome

Newbie
Jun 7, 2021
3
1
Hi all,

I am Chinese and hold PR card now. I am gonna apply super visa for my mom this year. Now I am confused about the translations of Chinese HuKouBen. I know it is not essential document, but I think it is still necessary to provide this with other materials when applying it online.

If someone knows, or have experience, plz tell me which following options is correct, thank you very much!!!

a. I can translate HuKouBen by myself with totally same format
b. it should be notarized and translated by a formal company (I did this before and some companies only translate the contents, no tables and other format)
c. it needs to be notarized, but I can translate it myself
d. it doesn't need to be notarized, but a formal translation from companies.

Also, if you have more notes, plz tell me and thank you very much!