+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

marcolee

Star Member
Jun 5, 2013
54
5
Did any one send the chat log to CIC as proof of relationship to sponsor?
My wife and I use Skype & LINE app to communicate. I can provide Skype bill. But the chat log are more than 700 pages and it is not in English. Should I send all 700 pages chat log to CIC? Does chat log need to be translated?
Can anyone share the experiences? Thanks.
 
Send a sample of the chat log, maybe one or two per month. You can then let cic know it is a small sampling and you can send more of they would like.
I wouldn't worry about translating into English. If you do want this, because it is secondary proof, you could do so on your own rather than paying for a formal translation.
 
Yeah same here they are not in english and also, there are many personal conversations we had, I dont want anyone seeing them , what do we do?
 
sweetstrawberry said:
Yeah same here they are not in english and also, there are many personal conversations we had, I dont want anyone seeing them , what do we do?

We didn't send any chat logs but some of our emails contained personal/intimate stuff. I printed the emails as they were and then used a permanent marker to black out the parts that I didn't want them to read. I also included a note explaining what had been blacked out and why. IF they want more details, they can always ask for them at a later stage.
 
I sent everything I had (iMessage, Skype, google hang out and emails). I didn't really care what they read or didn't read. To me our chats show that we are a genuine relationship, we talk about everything. PLUS - I highly doubt they are going to sit and read through hundreds of pages of entire conversations.