Proof of Relationship vs Proof of relationship to sponsor?

[CanadianJ]

For spouse application does it matter which one you upLoad the proof to?
I.e. joint lease agreement, bank account , same address driver license , etc

Are they picky about this?

Also marriage certificate is loaded under marriage certificate or proof of relationship to sponsor?