+1(514) 937-9445 or Toll-free (Canada & US) +1 (888) 947-9445

ROCIO LIVELY

Star Member
Nov 1, 2014
52
0
Hello! A query if someone already sending their documentation ...


"Proof of relationship to sponsor", number 25 of DOCUMENT CHECKLIST - SPONSOR

I have several documentation in Spanish, I can send it untranslated, as they are not the main documents that they ask translations certified ?


Thank, thank you very much


Rocio L.
 
ROCIO LIVELY said:
Hello! A query if someone already sending their documentation ...


"Proof of relationship to sponsor", number 25 of DOCUMENT CHECKLIST - SPONSOR

I have several documentation in Spanish, I can send it untranslated, as they are not the main documents that they ask translations certified ?


Thank, thank you very much


Rocio L.

I heard someone saying that if it's conversation between u and ur spouse u don't have to translate it..
As long as it is not a official doc, it should be fine
Hope someone else can give u bette info :-)
 
Hi


jpsant said:
I heard someone saying that if it's conversation between u and ur spouse u don't have to translate it..
As long as it is not a official doc, it should be fine
Hope someone else can give u bette info :-)

1. If you want it to be considered, then a translated copy should accompany it, as the chances are that CIC is not going to translate it, so they will ignore any proof that is not in English or French. It doesn't have to be an official translation.
 
Thank very much, for each answer that you have given me, I will consider it.
Thank really for their time and attention.
My greetings from Peru

Rocio L.