outland spousal application supporting document

[pantzonfire]

I am applying for outland spousal application for my wife. I have finished all forms & gathered all the documents. I am concerned if I don't include chat examples it might come back. I have included screenshots our daily video & phone calls and our social media showing our relation. I have been trying to find a translator to translate our chats but the ones I found don't do personal documents such as chats. I am also concerned about someone reading our intimate chat as our chat is intimate.
One more thing to add, our chat is not in our mother tongue per say but mixed. It is neither purely in English nor in our mother tongue.
Will my application be ok if I do not include our chat?

 

[Eveslm]

I am applying for outland spousal application for my wife. I have finished all forms & gathered all the documents. I am concerned if I don't include chat examples it might come back. I have included screenshots our daily video & phone calls and our social media showing our relation. I have been trying to find a translator to translate our chats but the ones I found don't do personal documents such as chats. I am also concerned about someone reading our intimate chat as our chat is intimate.
One more thing to add, our chat is not in our mother tongue per say but mixed. It is neither purely in English nor in our mother tongue.
Will my application be ok if I do not include our chat?

No need to include chat if you have other required proofs as per the checklist

 

[vinay16]

Sorry for adding comment here.

Could you please let me know which proofs are required as per the checklist?

No need to include chat if you have other required proofs as per the checklist

 

[Eveslm]

Sorry for adding comment here.

Could you please let me know which proofs are required as per the checklist?

The checklist is very detailed on to what you are required to submit as your supporting documents. If you and your spouse or partner are not living together then you have to provide proof of visits and proof of contacts. Proof of contact doesn't necessarily have to be only chats

 

[Eveslm]

I am applying for outland spousal application for my wife. I have finished all forms & gathered all the documents. I am concerned if I don't include chat examples it might come back. I have included screenshots our daily video & phone calls and our social media showing our relation. I have been trying to find a translator to translate our chats but the ones I found don't do personal documents such as chats. I am also concerned about someone reading our intimate chat as our chat is intimate.
One more thing to add, our chat is not in our mother tongue per say but mixed. It is neither purely in English nor in our mother tongue.
Will my application be ok if I do not include our chat?

By the way you don't have to include all your chat messages, you can remove those that you dont want 'others' to see. Ideally it should be chats over a span of time, maybe a few chats per month. If the translators dont do personal documents, may be you can give them a page of the checklist that requests the info and tell them its for official immigration purposes. Otherwise if you can find conversation that purely in English it would help, as cic wont accept chats that are not in English or french if they are not translated.

 

[vinay16]

Understood.

I and my spouse lived together for a month after marriage and now, I'm in Canada and she's in India.

Also, may I please know other proof of contacts ? Also, I do have few posts on social media and also, chats before marriage. Pre-wed shoot and visited few places together before & after marriage. And we had convetional 4 day long marriage ceremony which was attended by friends & relatives.

The checklist is very detailed on to what you are required to submit as your supporting documents. If you and your spouse or partner are not living together then you have to provide proof of visits and proof of contacts. Proof of contact doesn't necessarily have to be only chats

 

[Eveslm]

Understood.

I and my spouse lived together for a month after marriage and now, I'm in Canada and she's in India.

Also, may I please know other proof of contacts ? Also, I do have few posts on social media and also, chats before marriage. Pre-wed shoot and visited few places together before & after marriage. And we had convetional 4 day long marriage ceremony which was attended by friends & relatives.

could be any means you use to contact your spouse; screenshots of phone/video calls, messages, social media, emails, post cards etc. Try to collect them over a span of time